תיאור

אבא משתף את מיכאל במשימות קטנות של המחתרת היהודית ברוסיה ומבקש ממנו להתכונן לקראת
התשיעי במאי היום בו יערך עוד אחד מהמבצעים למען יהודי רוסיה. מיכאל רוצה לזכות להשתתף
כנציג מטעם בית ספר בקונצרט שיערך בעיר, במטרה לזכות בפרס שיעזור לו להוציא את משפחתו,
בפרק האחרון נודע למיכאל שהקונצרט יערך בתשיעי למאי.